\paperw4260 \margr0\margl0 \plain \fs20 \pard\tx465\tx1185\tx1905\tx2625\tx3345\tx4065\tx4785\tx5505\tx6225\tx6945\tx7665\tx8385\tx9105\tx9825\tx10545\tx11265\tx11985\ATXts240\ATXbrdr0 \f1 \fs24 LÆariditα, la siccitα, il silenzio della steppa sono lÆambiente prediletto dallo scrittore contemporaneo turco Yashar Kemal. Il suo romanzo \i Il cardo\i0 inizia con queste parole:\par
\par
\i I cardi crescono in terre aride e secche. Terre
bianche, candide come ricotta, dove non spuntano nΘ alberi, nΘ erba, nΘ fichi dÆIndia. Eppure i cardi crescono rigogliosi e fitti, sino a ricoprire ogni palmo di terreno. Nei terreni fertili e dissodati non attecchiscono: da qui il detto che ai cardi non
piace la buona terra... Scendendo dal Tauro la terra Φ immersa nel silenzio, non si sentono nΘ il verso dellÆuccello, nΘ il brusio dellÆacqua, nΘ voci umane\i0 .\par
(da \i Il cardo\i0 , nellÆoriginale turco \i Ince Mehmet\i0 )\par
\par
La steppa Φ a
nche il tema preferito del poeta Nazim Hikmet, dove la natura arsa si fa carico della disperazione dellÆuomo:\par